Cheval en équilibre ou sur les épaules ?